-
1 AA-WINK
-
2 cockpit
الإشارة وآن نوتىوآن الطيار -
3 BLACK SIGNAL
-
4 ARM AND HAND SIGNAL
-
5 fanal
فانوسمشعلمصباح الاشارةمنارة المرفأنور الاشارة -
6 timonerie
ألات قيادة مرآبةبحارة دفةمرآز نوتى الإشارةمستودع ادوات الإشارة -
7 après
I prép1 dans le temps بعد ['baʔʼd]◊Il est parti après avoir tout rangé. — خرج بعد أن رتّب كلّ شيء
◊Il viendra après qu'il aura terminé. — سيأتي بعد أن ينتهي
2 dans l'espace بعد ['baʔʼd]◊Prenez à droite après le feu. — إتجه يمينا بعد الإشارة
3 après tout بعد كل شيء ['baʔʼda 'kulː 'ʃajʔ]◊Après tout, tu es libre. — أنت حر، بعد كل شيء
4 d'après حسب ['ћasba]◊D'après lui, il serait parti en voyage. — حسب رأيه، ذهب في رحلة
5 demander après qqn سأل عن [sa׳ʔala ʔʼan]II adv1 dans le temps فيما بعد [fiː׳maː 'baʔʼd]◊Je viendrai après. — سآتي فيما بعد
2 dans l'espace بعد ذلك ['baʔʼda 'ðaːlika]◊Vous tournez juste après. — إنعطف بعد ذلك تماما
* * *I prép1 dans le temps بعد ['baʔʼd]◊Il est parti après avoir tout rangé. — خرج بعد أن رتّب كلّ شيء
◊Il viendra après qu'il aura terminé. — سيأتي بعد أن ينتهي
2 dans l'espace بعد ['baʔʼd]◊Prenez à droite après le feu. — إتجه يمينا بعد الإشارة
3 après tout بعد كل شيء ['baʔʼda 'kulː 'ʃajʔ]◊Après tout, tu es libre. — أنت حر، بعد كل شيء
4 d'après حسب ['ћasba]◊D'après lui, il serait parti en voyage. — حسب رأيه، ذهب في رحلة
5 demander après qqn سأل عن [sa׳ʔala ʔʼan]II adv1 dans le temps فيما بعد [fiː׳maː 'baʔʼd]◊Je viendrai après. — سآتي فيما بعد
2 dans l'espace بعد ذلك ['baʔʼda 'ðaːlika]◊Vous tournez juste après. — إنعطف بعد ذلك تماما
-
8 brûler
I v t1 incendier حرق [ħa'raqa]2 irriter حرق [ћa׳raqa]◊Ce produit brûle la peau. — حرق هذا المُنتَج الجلدَ
3 إجتاز [ʔiӡ׳taːza]II v iحرق [ħa'raqa]————————se brûlerv prحرق [ħa׳raqa]◊Je me suis brûlé le doigt. — حرقت إصبعي
* * *I v t1 incendier حرق [ħa'raqa]2 irriter حرق [ћa׳raqa]◊Ce produit brûle la peau. — حرق هذا المُنتَج الجلدَ
3 إجتاز [ʔiӡ׳taːza]II v iحرق [ħa'raqa] -
9 clignotant
-
10 clignoter
v iشغل الإشارة ['ʃaɣːla lʔi׳ʃaːra]* * *v iشغل الإشارة ['ʃaɣːla lʔi׳ʃaːra] -
11 code
n m1 dr قانون [qaː'nuːn] m♦ passer le code إجتياز الامتحان النظري في السواقة [ʔiӡti'jaːz limti'ћaːn anːaðʼa'rijː fiː sːi'waːqa]2 symboles, signes رقم [ra׳qam]◊Composez votre code. — أَدخل الرقم السري خاصتك
♦ code postal دالة بريدية ['daːlːa bariː׳dijːa] f3 auto♦ codes ألإشارة بالأضواء [ʔalʔi'ʃaːra bilʔadʼ'waːʔ]* * *n m1 dr قانون [qaː'nuːn] m♦ passer le code إجتياز الامتحان النظري في السواقة [ʔiӡti'jaːz limti'ћaːn anːaðʼa'rijː fiː sːi'waːqa]2 symboles, signes رقم [ra׳qam]◊Composez votre code. — أَدخل الرقم السري خاصتك
♦ code postal دالة بريدية ['daːlːa bariː׳dijːa] f3 auto♦ codes ألإشارة بالأضواء [ʔalʔi'ʃaːra bilʔadʼ'waːʔ] -
12 feu
1 نار ['naːr] f◊2 حريق [ћa׳riːq] m◊un feu de forêt — حريق/نار الغابة
♦ en feu يحترق ['jaћtariq]◊une maison en feu — بيت مشتعل/يحترق
◊mettre une casserole sur le feu — يضع وعاءً على النار
◊As-tu du feu ? — هل لديك نارا/ولعة؟
5 d'un véhicule ضوء السيارة ['dʼawʔ asːaj'ːaːra]6 un feu tricolore إشارة ضوئية [ʔi׳ʃaːra dʼaw׳ʔijːa]◊Le feu est rouge. — ألإشارة الضوئية حمراء
7 ناريّ [naː׳rijː]* * *1 نار ['naːr] f◊2 حريق [ћa׳riːq] m◊un feu de forêt — حريق/نار الغابة
♦ en feu يحترق ['jaћtariq]◊une maison en feu — بيت مشتعل/يحترق
◊mettre une casserole sur le feu — يضع وعاءً على النار
◊As-tu du feu ? — هل لديك نارا/ولعة؟
5 d'un véhicule ضوء السيارة ['dʼawʔ asːaj'ːaːra]6 un feu tricolore إشارة ضوئية [ʔi׳ʃaːra dʼaw׳ʔijːa]◊Le feu est rouge. — ألإشارة الضوئية حمراء
7 ناريّ [naː׳rijː] -
13 rouge
I adjأحمر ['ʔaћmar]II n m1 couleur أحمر ['ʔaћmar]◊Le feu passe au rouge. — تغيرت الاشارة إلى أحمر
2 rouge à lèvres أحمر الشفاه ['ʔaħmar alʃːi'faːh]* * *I adjأحمر ['ʔaћmar]II n m1 couleur أحمر ['ʔaћmar]◊Le feu passe au rouge. — تغيرت الاشارة إلى أحمر
2 rouge à lèvres أحمر الشفاه ['ʔaħmar alʃːi'faːh] -
14 signe
n m◊C'est le signe de l'arrivée du printemps. — هذا مؤشر قدوم الربيع
3 en signe de كعلامة [kaʔʼa'lːma]◊Il a démissionné en signe de protestation. — استقال كعلامة احتجاج
* * *n m◊C'est le signe de l'arrivée du printemps. — هذا مؤشر قدوم الربيع
3 en signe de كعلامة [kaʔʼa'lːma]◊Il a démissionné en signe de protestation. — استقال كعلامة احتجاج
-
15 déictique
عنصر الإشارة -
16 signalisation
تشويرآشك الإشارةوضع إشارات -
17 timonier
حصان عريشمدير الدفةنوتى الإشارة -
18 SIGNAL INTELLIGENCE
-
19 AUTOMATIC LEVEL CONTROL
English-Arabic military dictionary > AUTOMATIC LEVEL CONTROL
-
20 CHIEF SIGNAL OFFICER
- 1
- 2
См. также в других словарях:
List of sign languages — There are perhaps around two hundred sign languages in use around the world today. The number is not known with any confidence; new sign languages emerge frequently through creolization and de novo (and occasionally through language planning). In … Wikipedia
إشارة — معجم اللغة العربية المعاصرة إشارة [مفرد]: ج إشارات (لغير المصدر): 1 مصدر أشارَ إلى/ أشارَ على. 2 علامة أو رمز أو حركة للدّلالة على أمرٍ ما أجاب بإشارة من رأسه | إشارة الخَطر: إنذار بقدوم خطر، علامة توضع على الموادّ السامّة أو القابلة للاشتعال أو… … Arabic modern dictionary
أين — أين: آنَ الشيءُ أَيناً: حانَ، لغة في أَنى، وليس بمقلوب عنه لوجود المصدر؛ وقال: أَلَمَّا يَئِنْ لي أَنْ تُجَلَّى عمايَتي، وأُقْصِرَ عن ليْلى؟ بَلى قد أَنى لِيا فجاء باللغتين جميعاً. وقالوا: آنَ أَيْنُك وإينُك وآن آنُك أَي حانَ حينُك، وآنَ لك أَن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Langue des signes algérienne — Langue des signes d’Algérie لغة الإشارة الجزائر (ar) Tamslayt Tadugamt n Lezzayer (ber) Parlée en Algerie Région Quarante huit wilayas Nombre de locuteurs ? Classification par famille langues des signes Langue des signes algérienne LSA(asl) … Wikipédia en Français
حر — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَرٍ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرا بـ: حرِيّ، جدير، خليق، حقيق. II معجم اللغة العربية المعاصرة حرَّ2 حَرَرْتُ، يَحِرّ، احْرِر/ حِرّ، حَرًّا وحَرَارةً، فهو حارّ • حرَّ القتالُ: اشتدَّ. • حرَّ النَّهارُ:… … Arabic modern dictionary
Adrar (Mauretanische Provinz) — Mauretanienkarte, Adrar hervorgehoben Adrar (arabisch ولاية أدرار, DMG Wilaya Adrār) ist die 7. Verwaltungsregion von Mauretanien. Adrar ist eine große Region, genannt nach dem Adrar Plateau, die sie umrandet. Ihre Hauptstadt ist … Deutsch Wikipedia
MR-07 — Mauretanienkarte, Adrar hervorgehoben Adrar (arabisch ولاية أدرار, DMG Wilaya Adrār) ist die 7. Verwaltungsregion von Mauretanien. Adrar ist eine große Region, genannt nach dem Adrar Plateau, die sie umrandet. Ihre Hauptstadt ist … Deutsch Wikipedia
Adrar (Region) — Mauretanien mit Adrar Départements in Adrar … Deutsch Wikipedia
Horloge parlante (Tunisie) — L horloge parlante (الساعة الناطقة) en Tunisie est introduite dans les années 1960. Elle est accessible en arabe par le numéro 1299 (199 jusqu en 2001) et en français par le numéro 1291 (191 jusqu en 2001). Le texte arabe est écrit par le poète… … Wikipédia en Français
برج — I الوسيط (بَرَجَ) ُ بروجاً: ارتفع وظهر. (بَرجَتِ) العينُ َ بَرَجاً: أحدق بياضها بالسّواد كله. و فلان: تباعد ما بين حاجِبَيْهِ. و اتسع أمره في الأكل والشُّرب. فهو أَبْرَجُ، وهي بَرجاءُ. (ج) بُرْج. (أبرجَ): بنَى بُرْجاً. و اللهُ السماءَ: جعلها ذات… … Arabic modern dictionary
بهم — الوسيط (أَبْهَمَ) الأمْرُ: خَفِيَ وأَشكَل. والأَمْرَ: أخْفَاهُ وأَشْكَلَه. و القُفْلَ ونحوه: أَغْلَقَه، فلا يُهْتَدَى لِفَتحِه. و فلاناً عن الأَمْرِ: نحَّاه. (تَبَهَّمَ) عليه الأَمرُ: خَفي وأَشكَل. (اسْتَبْهَمَ) فلانٌ: أُرْتِجَ عليه. والأَمْرُ:… … Arabic modern dictionary